If you are logged in to the console you can update your billing information yourself.
Click on "My Account" as shown below
This screen will show you the history of your billing and the option to download a pdf of the invoice. See the image below for an example
If you want to update your billing information, simply click on the button "edit billing information" and a new screen will show where you can edit your information.